PIXNET Logo登入

A long long Love Letter 未完成的情書

跳到主文

我是一個愛死臺灣的日本媽媽,在二子玉川開一個小雜貨店,業余的時候愛寫小文章,希望大家喜歡我的blog.

部落格全站分類:婚姻育兒

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 25 週四 201100:26
  • "大人女子"的京都之旅01: 「一乘寺/惠文社一乘寺店」


從今天起我想在此向你們介紹一下,上周和母親一同過訪的京都旅行當中印象深刻的幾個地方/商店/餐廳等等的感想和信息.
先解釋一下比較好吧,題目中的「大人女子」你們應該看不懂,這是這幾年在日本流行的說法,意思是「大人」不過還維持「女子(少女)」的想法/氣氛的人.以雜誌風格來說明應該比較清楚,大人女子的經典是寶島社刊出的「Spring」「INRED」那些雜誌.時尚,又,不要獻媚,可愛,又,不要少孩子氣.雖然我老公一向不喜歡這個說法;「誰是大人女子啊,大人才不是女子,不要這樣把自己的老化現象混下去」 不過,我跟媽媽一旦出門,兩個就脫出家庭主婦的身份,那,我們是誰呢? 大人女子,應該很適合.
那麼,大人女子的旅行記,就要開始咯!!
(記事不按次序,讓我跟著感覺走,好嗎?)
****************************************************************
猜猜,這是甚麼樣的商店? 咖啡廳? 雜貨店? 都不是.它是一個具有超凡性魅力的,書店.雖然規模差距非常大,不過,從商品內容來看,它跟你們誠品有些相通.兩個都是賣文化的商店.規模就應該可以想像,台東的誠品(我不知道台東的誠品有幾坪,哈哈,但是以前看過相片,它跟臺北的誠品有點不同,好像充滿溫馨的感覺.)

惠文社是單單一層樓的商店,坪數應該也不大,但是裡面有好多好多良質書籍,文學啊(我跟媽媽興奮的說;「啊,有這麼多須賀敦子的書,而且把它在前面平置,從此可見這家書店真的很特別喔!!」)藝術啊,設計啊,語言,人類學(媽媽高興的說;「哇,爸爸以前愛拿著在校園走走的馬凌諾斯基」),哲學,不管新舊,所有重要的人文學書目都有,還有一些可愛的繪本.聽說附近幾所著名的大學的學生都愛這裡買書.而旅行者的身份的我們都不敢買重重的書,只能看看書櫃,偶爾發出奇怪的聲音(「哇,你看,這本看起來好好看喔」)來妨礙安靜地看書的學生們,不過如果我是在京都唸書的大學生,我會在裡面過半天,才能知覺到肚子餓之類的.儘管在人間開始流行電子書籍,不過我還是愛有觸感的書,有墨水的味道的書,換言之...有實體的書.
看完之後,還可以享受一些"新鮮"的藝術品.向裡面進一步,就看到在書店的奧處竟有那麼寬的畫廊.畫廊前面是賣小雜貨的櫃臺,在那小賣部,賣的都是非常精緻的雜貨,而且,連陳列方式都非常精緻,身為雜貨店老闆的我不得不承認體無完膚.再裡面是畫廊,那,我們去的那天,在畫廊裡一位年輕藝術家拿著個性濃濃的時鐘作品來開個展覽,我看了也感動他在這個小小的但是充滿良知的空間把自己的作品問世.他的作品把這個空間變成夢幻.我跟媽媽看一下之後,在小賣部逛逛,買了一些感覺特別的文具,雖說沒有買了哲學書不過心裡好似充滿高尚的現代思想...,我想,它是把這種美好的幻覺送給旅行者的書店.
01  「一乘寺/惠文社一乘寺店」
〒606-8184 京都府京都市左京区一乗寺払殿町10
http://www.keibunsha-books.com/
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(336)

  • 個人分類:travel
▲top
  • 8月 15 週一 201122:53
  • 續.藝術約會


今天又去了藝術約會。有一個不同的是,今天把舞台移轉到橫濱。
通常總是早睡早起的優良孩子的老公,今天又把鬧鐘設定在六點半,不到八點就讓我上車,早上八點五十分就到了電影院,一大早就看了場電影。tree of life,就是一部非常藝術化的片子,一般電影的文法不通用的世界,詳細感想在別的機會再說。總之,一早就接觸了art 。
在橫濱現在開一個國際藝術展覽會。Yokohama trienale 。意思是三年一度的展覽。你們台北也有vienale,意思是兩年一度 ,而我愛你們那個更有歷史的展覽會。
橫濱的是2001年才開始的,這次才是第四回的寶寶 。而你們的,我不太清楚,不過好像有超過10年以上的歷史吧,跟橫濱的比起來,你們的是哥哥。
十年前,我以自願行動隊的身份來參加了trienale,因為是首次所以規模也非常大,用的稅金又多,自願行動隊的理想也天大,對年輕的我來說天天都有好刺激,不過看來政府的成本額也累積了太多,後來規模越來越小,甚至也有一度居然拖了一年,令我覺得很失望,因為,竟然拖一年那怎麼可以叫trienale啊?!根本沒有該有的堅持,也太不像話了!
不過,經過這些暗中摸索的幾年,慢慢的找尋自己該有的容貌,自己的理想狀態了吧,今年雖然規模小了點,不過很多作品強烈的吸引了我。像現在如此不景氣的時期,應該才是面對藝術的好機會,可以好好的去面對藝術,而認真的考慮要不要保護這個藝術,你一定要自己出面,要不然失去支持的藝術就會射陽滅亡了。從現在開始藝術是由公眾撫養的東西了,大家一起愛藝術保護藝術!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4)

  • 個人分類:essay
▲top
  • 8月 14 週日 201123:24
  • 藝術約會~岡本太郎記念館~


昨天是我跟老公難得約會的日子。老公當然想去東京,而我當然想有兩個人的時間,還有一些藝術的時光就很棒了。
一早就搭電車,是為了晚上可以去喝酒,雖然每次我們兩個獨自出門時都得去接小孩所以不得不開車出門,但現在她們去婆家不用去接,所以所以所以,兩個都可以喝酒,從早上開始這個事實讓我開心很久。
上午第一個訪問的是岡本太郎紀念館。岡本是一位非常非常著名的藝術家,雖然他早已過世,但仍然給予強烈的影響力。他最有名的口號是,藝術是爆炸,這句話你們也聽過嗎?
他跟他藝術人生的伴侶過日子的房子現在向一般人公開,就是他們掙扎的,又快樂的,產出好多思想和藝術的房子,直至現在為止雖然它的一部分被改成展示室,不過工作室,客廳,院子都保留當時的氣氛,好似直到昨天他都在那裡拿著畫筆,而跟伴侶探討藝術的意義,真是充滿著能爆炸的人的氣息。
下午我還願意去國立新美術館,現在的展覽是美國華盛頓國立美術館的收藏品,其中特別引入注目的是以Monet為代表的印象派畫家的作品。雖然我並沒有特別喜歡印象派的風格,不過親眼欣賞還是非常難得的機會。在此我有了新的發現,美國女畫家Mary Cassatt,我愛上她的作品了!這次展覽會裡她是唯一的女性,雖然從遠處看到的時候我也不知她是女性,不過看一眼就有了說不上來的親切感,靠近一點就知道原來她是女性。她的模特兒都是小朋友,而她對她的模特兒的眼神非常溫柔,我覺得那是女性才會有的柔和感,不過同時也有一些太直爽的表現,就是說對小孩並沒有抱著單單純真的天使那樣的幻想,換言之,我一看就知道小孩具有的好壞她都了解。古典繪畫幾乎都是由男性創造的,所以在那空間能聞到跟自己類似的味道,其實是第一次的新鮮經驗,讓我難忘她的名字了 。
雖然我們生活的時代不同,不過她和現代的女藝術家一樣 ,和我一樣。女性。
如此,我盡情享受藝術約會的時間。跟老公討論印象派的風格,散散步,儘管到了傍晚我的腳開始痛了些,但看到目黑川的夜景就不在乎了。目黑川河邊的一家居酒屋我們順理成章的進去,相信在那裡面的事情又讓我開心很久。
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(67)

  • 個人分類:essay
▲top
  • 8月 07 週日 201123:56
  • 暑假~「溫泉」


一到了暑假,我都沒有時間上來放新的文章,一直到現在,不是做工作就是陪孩子去玩,幾乎都沒有自己的時間.哇,時間過得真快,已經進了8月了!!
今天我要放一篇文章,是本來在我那個跟王薔合作的專欄上發表的,但是在專欄上發表了比較短的版本,雖然如此,很可惜把長的版本藏在我自己的抽屜裡,所以決定在此發表.
「溫泉」
今天在長野的高原渡假地,一家飯店客房的床上躺著執筆。蛤,用手機打中文雖然蠻辛苦的,但是也想要寫出在這裡我深深感到的一個「新鮮」的溫馨.
昨天我跟著老公的家人一起來到這裡,這次是我公公為我們安排的所謂的大家族旅行,公公婆婆、我們家、還有老公的姐姐家,共10個人一同前來。
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6)

  • 個人分類:feeling
▲top
  • 7月 22 週五 201120:54
  • 日本交響樂團暑假演奏會



好久期待的日子,終於來到了.
日本交響樂團今天在於橫濱MinatoMiral Hall舉辦暑假特別演奏會,是特別針對小朋友的節目.第一部;從貝多芬的「命運」開始,接下來是小約翰的「藍色多瑙河」,之後以霍尔斯特的「木星」為第一部的總結.哇,都是小朋友也聽過的太太太太經典的樂曲,對我來說,其中「木星」最顯目,是中學時代跟學校的吹奏樂團演奏過的,令我非常眷戀的曲子,一聽到就開始懷念那些小青春時代.
第二部,是巴蕾舞的表演.普羅高菲夫的「灰姑娘」.雖然故事本身很有名,大家都知道,但是做為芭蕾音樂的灰姑娘,我不曾聽過,總之,芭蕾的表演吸引了我家兩個小女生的注目,把他們從夢境拉上來了!(她們也太誇張了,雖然口口聲聲說很期待,卻在命運的演奏途中已經入睡了,還呼嚕呼嚕地打鼾,令我發怒!!)
第三部,是「大家一起唱歌吧」的節目,主持人首先教我們怎麼拍手怎麼做動作,之後大家和著交響樂唱個,拍手,我也不顧形像地去唱,感到非常非常的開心,音樂!! 是生命之源.

坐位票價有幾種階級,其中分為S,A,B,C,而我們這次買的是B級的,B級是一樓的後半部分,而我們坐的是最後一排.其實還不錯阿,只是有些樂曲因為聲音很節制,所以聽到周圍沒有禮儀的這些人所發出的雜音.MM Hall 還有一些好玩的坐位,叫做C級,那C級的坐位被擺設在舞臺的正後面,從那個地方,至於樂團本身,雖然看到他們的背影,但是你應該注意到的吧,對,可以看到指揮者的表情,這很特別的耶!而且,從音響方面來看,因為C級很接近舞臺,所以聽起來應該也更好聽,更有深入的感覺.而且票價很便宜!下次不妨買C票吧!!
至於S級...我沒有興趣,我想,多省錢多帶小朋友去聽演奏會比較好,不要愛瞬間的面子而少帶去聽,這樣實在沒意思.當然世上有好多有錢人,他們順理成章地訂S級,這很好阿!他們的S票,他們的夏威夷...沒問題^^ (幕間,主持人小姐在舞臺上講了小笑話,那她向我們觀眾問到「大家暑假去哪裡玩嗎? 阿姨問問看,嗨,這些前面一排的小朋友,你們好,你們暑假去哪玩?」那第一個回答說「沖繩」,第二個「夏威夷」,第三個也說「夏威夷」...哎唷主持人阿姨,怎麼只問第一排那些小朋友阿,在這麼快樂的時光裡,讓我們老百姓母親們感到莫名其妙的遺憾.其實,第三個說「夏威夷」的時候,我周圍的好多媽咪洩出了說不上來的嘆息!!)
好阿,甚麼事情都有階級,這是沒辦法的事.那,在這樣的世界裡,如果我們要快樂,要愛自己現在的狀況,珍惜自己所保有的東西,感謝這一切.就算是B級,但我們還可以開心地讓自己打扮(早上我幫兩個女兒卷髮,還真是愛美的小女生喔),這些附帶的快樂時光都很值得的.儘管我們遭到那個大災後才四個月,但我們今天可以享受這麼棒的音樂,真是...感謝我們能享受的這一切!!
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(21)

  • 個人分類:education
▲top
  • 7月 12 週二 201109:05
  • 想要美好的未來,所以.~「看不見的炸彈」中文繁體版~




「看不見的炸彈」文字:大柴美子 翻譯:中村彩子
是我透過twitter認識的一位愛音樂的媽咪(大柴美子)寫的故事.她請了朋友畫畫,還有許多人來幫忙,一齊分享.他們的分享活動終於流傳到我這邊,我看了馬上開始把它翻譯成中文,先不管已有沒有人幫他們翻譯,很衝動的,因為,太感動了.
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(135)

  • 個人分類:feeling
▲top
  • 7月 07 週四 201122:46
  • 我生活裡面的角色現在相當復雜了;「Black Swan 黑天鵝」



上周跟一個好朋友(媽咪朋友)一起去看電影,雖然我是有點沒興趣,但她一直說要看,所以看了「黑天鵝」那部.
整體而言,我喜歡這部電影,畫面美麗,故事又精彩.只是,當媽咪的我,不得不感到有些逃不了的恐怖.偷偷說,那位虎媽不如趕快去看這部比較好吧...
以前看電影都會把自己投影到年輕的角色,現在事情變得相當復雜了,因為自己年紀也剛剛中間,在生活裡面的角色也是多變,有的時候是人的母親,也有的時候是人的女兒,還有人妻...復雜得不得了.在看這部黑天鵝,當然身為一般觀眾我會給女主角投入,不過也會在那個母親的身上投影自己的身影,看完之後不停地想到她,而感到毛骨悚然.為甚麼會這麼覺得? 還沒看的人,先不要問我這個,不如你親眼看.
我也不要透露全部的內容,希望你們也看這部,看完後再交換意見.在日本這部是今天放映完畢,在臺灣呢??
對了,喜歡古典音樂的人也不妨去看哦.配樂也很棒了,很好聽.總而言之,這是太美的一部電影.
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(11)

  • 個人分類:education
▲top
  • 7月 06 週三 201108:01
  • ♥ 彩子と王薔の水曜日 ♥ Part 6 Something about《麵包卷》



新的文章來了喔.
有FB的人不妨快去看看^^
舊網誌在 here ♥ 請按「讚!」到你的Facebook or Twitter...↓↓↓
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4)

  • 個人分類:essay
▲top
  • 7月 03 週日 201123:38
  • 好似離鄉背井的迪斯尼海洋


昨天我們去迪斯尼海洋玩.按照我家的慣例,夏天是為了老二去海洋過生日,而冬天的話,為了老大去樂園過生日.一切都是按照慣例,只有一個不一樣的是...這回是311之後的第一次機會.
311的大地震,沒有給予迪斯尼的設施很大的損失,不過後來的核電站事故的影響對於迪斯尼也不能算很小,特別是外國遊客的減少,對它的影響很大.
到了迪斯尼,排隊是一個不可少的活動,固然不好玩,但是,像排隊這種無聊的行為,也有它的好處.就是,可以聽聽臺灣人講話.
迪斯尼有好多好多臺灣遊客,因此一天至少3個臺灣人小集團,在他們旁邊偷偷的去聽他們講甚麼,是我秘密的樂趣.因為他們不知道我聽懂,所以大聲地可愛地講甚麼講甚麼,都聽起來很好玩,一邊培養自己聽力,一邊消磨時間,真好.
這次,我只看到一個講中文的小集團而已,那,他們竟然給我插隊(哈哈),所以,我光看他們穿的樣子,聽他們講的樣子,目擊他們所做的,就知道他們不是臺灣人,而是隔壁一個大國家的人.臺灣遊客,終於沒有碰到.
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(19)

  • 個人分類:feeling
▲top
  • 6月 30 週四 201100:27
  • 愛上你~(媽咪的解放紀念日)


4月初,我跟媽媽一起逛街的時候,我帶她進COACH,是為了給她看我一見鐘情的對象.
這幾年,我一直想要買一件淡色包包,我並沒有一定想要名牌貨,不管有名的還是無名的,自己喜歡就可以,只要是真皮.
這些條件,看來不至於難以找到,不過其實是沒那麼簡單.我跟家人逛街時,一路過皮件店,都請他們等我看一下,在他們櫥窗裡面有五顏六色的包包,我也期待著進去,結果發現,有的不是太大,就是太小,不是太重,就是太薄,不是太貴,就是不喜歡,真是高不成低不就,如此,一直沒有找到自己喜歡的.
3月底去談生意的回程,因為怕冷,我把百貨公司當我的避風路,順便看看春天的新款,不小心注意到COACH的櫥窗,那一瞬間,心臟,好似被揪住.不是它嗎?我一直以來尋找的對象,不就是它嗎?我用心的靠近,看看它前面的價錢,9萬5千.快10萬.怎麼可以.
但是,它的身影,我也沒辦法從腦海裡趕出.喜歡到...快做夢的地步!!
因此我那個4月初的一天,想給媽媽看它的漂亮,沒想到她敢說「不錯,我這樣拿,好不好看哇?多少錢?...9萬,喔,不便宜,但是拿起來好輕,設計也很漂亮,我可以考慮」時,我覺得有點驚訝,因為我媽媽很少買名牌貨,她就是愛無印方式的東西的人,她一向愛質量好設計好,又不是名牌的.其實,這件皮包的設計很簡美,再說也沒有很多「COACHCOACHCOACH」方式的花樣,難怪媽媽也喜歡上它.後來,回到家裡,我跟老公說這件事,他說「那你鼓勵媽媽買那件就好,以後他膩的時候,不知會不會給你.」嗯嗯,對啊,媽媽她會說甚麼太重之類的.
所以(笑)我天天都問她要不要買那件,但是有一天,她從無印方式的老鋪商店,買回來一件用馬皮所做的很特別的皮包,在我面前炫耀一下之後又說,「還真適合媽媽的style的,是吧?」
所以所以(笑)我將來的繼承儀式已經在夢境最遠的地方去了了.
既然她沒有買,那,還是我買?想了半天,我下心了,「要買」
但是, 在日本買的話,還是有點太貴了,我請了一個去紐約旅遊的好朋友代買,然後...上周! 到手了!
雖然不至於那些最頂級的名牌包那麼昂貴,但是對好久沒有買這種皮包,一直以來把錢+時間主要花在孩子身上的媽咪來說,可以擁有這種精品,感到說不上來的歡悅了.已經不用放奶瓶,不用放尿布,不用幫小朋友帶玩具阿甚麼的,而只要放自己身邊的東西就可以了,...媽咪一直到這樣的解放紀念日,才可以買新的包包,是吧? 因為找了好久才遇到「愛上」的包包,所以我的解放紀念日有點耽擱了,我在此高聲宣布,"我被解放了!!!! "
(繼續閱讀...)
文章標籤

ayaco 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(92)

  • 個人分類:
▲top
«1...78911»

me

最新文章

  • 我回來了
  • 我設了新的FB頁。以後在那邊發表新文章!
  • 再會了,我心愛的三更半夜(下)
  • 再會了,我心愛的三更半夜(上)
  • 給我嗎?
  • 132億光年與我的生命。
  • 料理PHOTOS——snap dish
  • 暑假出國,,,可以當作一個減肥的機會!
  • 歐洲旅行後,,,jet lugs中
  • 與指揮者相對而視,最廉價的幸福時光。

最新留言

  • [15/04/16] merida33 於文章「名若其人??——九州宮崎的名產,金柑(金...」留言:
    昨天從東京回台灣,可惜沒多買一些金橘(玉玉),好甜喔!台灣類...
  • [14/12/14] 硬碟救援 於文章「我設了新的FB頁。以後在那邊發表新文章!...」留言:
    他要力裡大這公全在是走一這下本說和得開打中 k2h4g...
  • [14/11/14] ssvag4e82 於文章「再會了,我心愛的三更半夜(下)...」留言:
    §跟前夫相﹉識﹌六○年〇,﹌直到最○近才看§清...
  • [14/11/10] Phoebe 於文章「日本幼稚園要求的『媽咪親手做的布袋』可以...」留言:
    我們明年要搬到東京生活,女兒會在東京唸幼稚園,正在煩惱幼稚園...
  • [14/10/31] bc5oiv4sm 於文章「歐洲旅行後,,,jet lugs中...」留言:
    ﹉診﹂所○強姦網﹉站﹍流出 goo.gl/ClgF...
  • [13/12/25] l8e34ddb0 於文章「給我嗎?...」留言:
    ○這□有♂gaY葛葛-☉最愛☉的.性藥♂ㄝ ...
  • [12/12/13] Roseliang 於文章「給我嗎?...」留言:
    Dear~ 我支持你 看到你發文了好開心呢^^ 我...
  • [12/09/18] rosalinideama 於文章「我的『變身紀念日』...」留言:
    讀了這一篇讓我有跟妳一樣滿懷的感觸啊!!...
  • [12/08/17] 埃及拉麵 於文章「歐洲旅行後,,,jet lugs中...」留言:
    照片都好有感覺呀~ 害我也好想去呀 ^ ^ 好玩嗎...
  • [12/07/16] 埃及拉麵 於文章「最近。...」留言:
    ^ ^ 好棒呀~ 我也快10年沒到那麼遠的國度了 期待你...

文章分類

  • interior (2)
  • language (2)
  • movie (6)
  • food (4)
  • travel (8)
  • about me (8)
  • no nukes (5)
  • Fashion (6)
  • essay (14)
  • education (19)
  • feeling (25)
  • 未分類文章 (1)

文章搜尋

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣: